D', 'bold'); ?>
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/168/sdb/8/c/beckyuser/forumdata/cache/style_1.php:42) in /mnt/168/sdb/8/c/beckyuser/viewthread.php on line 41
BeckyUser Forum - Becky!文档区 - 語系選擇的內碼表 - powered by Discuz!
 
» 游客:  注册 | 登录 | 统计 | 帮助

 

作者:
标题: 語系選擇的內碼表 上一主题 | 下一主题
hxzlan
管理员





积分 70
发贴 70
注册 2008-6-19
状态 离线
#1  語系選擇的內碼表

使用 Becky! 收發郵件,常常會遇到亂碼,
如果有將語言的內碼表設定好,就可將大部分的情形解決。

字元集是在編寫網頁時標明網頁編碼的值,有多種表示請用逗號隔開。
範例:
藍色所標示的值即是

ANSI 內碼表:Win XP 使用者可在控制台的地區與語言選項中找到對應。

在『一般設置』中的『語言』標籤中設定
建議把不需要的刪除,沒有的再自己新增。

字型設置,
建議日文使用MS PGothic,繁中使用新細明體,
簡中使用SimSun,韓文使用Gulim,大小一律用 12pt。其他語系請自行斟酌

編碼方式
一般使用 8bit,ISO 系列和 JIS 日文使用 7bit,US-ASCII 和西歐語系也使用 7bit,
跨國信件或其他日文信件通常使用 Quoted-Printable,其他請自行斟酌。

P.S.若郵件本身沒有標明字元集,就可能需要自行選擇。

以下是常用的內碼表

[萬國碼 (UTF-7)]
字元集: utf-7, unicode-1-1-utf-7
ANSI 內碼表: 65000

[萬國碼 (UTF-8)]
字元集: utf-8
ANSI 內碼表: 65001

[日文 (Shift-JIS)]
字元集: shift-jis, x-sjis
ANSI 內碼表: 932

[日文 (JIS)]
字元集: iso-2022-jp
ANSI 內碼表: 50220

[日文 (EUC)]
字元集: euc-jp
ANSI 內碼表: 51932

[繁體中文 (Big5)]
字元集: big5, cn-big5
ANSI 內碼表: 950

[繁體中文 (CNS)]
字元集: euc-tw
ANSI 內碼表: 20000

[簡體中文 (GB2312)]
字元集: gb2312, cn-gb, gb-2312
ANSI 內碼表: 936

[簡體中文 (GB18030)]
字元集: gb18030
ANSI 內碼表: 54936

[簡體中文 (HZ)]
字元集: hz-gb-2312
ANSI 內碼表: 52936

[韓文 (UHC Windows)]
字元集: ks_c_5601-1987
ANSI 內碼表: 949

[韓文 (EUC)]
字元集: euc-kr
ANSI 內碼表: 51949

** 03/27 21:20 補充 **
注意:Becky! 將韓文 UHC 與 EUC 的字元集給混在一起,若有接收或傳送韓文信件的人,請自行分開,以免受到影響!

[韓文 (ISO)]
字元集: iso-2022-kr
ANSI 內碼表: 50225

[US-ASCII]
字元集: US-ASCII
ANSI 內碼表: 20127

[西歐語系 (ISO)]
字元集: iso-8859-1
ANSI 內碼表: 28591

[西歐語系 (Windows)]
字元集: Windows-1252
ANSI 內碼表: 1252

[中歐語系 (DOS)]
字元集: ibm852
ANSI 內碼表: 852

[中歐語系 (ISO)]
字元集: iso-8859-2
ANSI 內碼表: 28592

[中歐語系 (Windows)]
字元集: Windows-1250
ANSI 內碼表: 1250

[拉丁文 3 (ISO)]
字元集: iso-8859-3
ANSI 內碼表: 28593

[拉丁文 9 (ISO)]
字元集: iso-8859-15
ANSI 內碼表: 28605

[土耳其文 (ISO)]
字元集: 28599
ANSI 內碼表: iso-8859-9

[土耳其文 (Windows)]
字元集: Windows-1254
ANSI 內碼表: 1254

[阿拉伯文 (DOS)]
字元集: dos-720
ANSI 內碼表: 720

[阿拉伯文 (ISO)]
字元集: iso-8859-6
ANSI 內碼表: 28596

[阿拉伯文 (Windows)]
字元集: Windows-1256
ANSI 內碼表: 1256

[阿拉伯文 (AMSO 708)]
字元集: AMSO-708
ANSI 內碼表: 708

[泰文 (Windows)]
字元集: Windows-874
ANSI 內碼表: 874

[波羅的海文 (ISO)]
字元集: iso-8859-4
ANSI 內碼表: 28594

[波羅的海文 (Windows)]
字元集: Windows-1257
ANSI 內碼表: 1257

[斯拉夫文 (DOS)]
字元集: cp866
ANSI 內碼表: 866

[斯拉夫文 (ISO)]
字元集: iso-8859-5
ANSI 內碼表: 28595

[斯拉夫文 (KOI8-R)]
字元集: koi8-r
ANSI 內碼表: 20866

[斯拉夫文 (KOI8-U)]
字元集: koi8-u
ANSI 內碼表: 21866

[斯拉夫文 (Windows)]
字元集: Windows-1251
ANSI 內碼表: 1251

[希伯來文 (DOS)]
字元集: DOS-862
ANSI 內碼表: 862

[希伯來文 (ISO-Logical)]
字元集: iso-8859-8-i
ANSI 內碼表: 38598

[希伯來文 (ISO-Visual)]
字元集: iso-8859-8
ANSI 內碼表: 28598

[希伯來文 (Windows)]
字元集: Windows-1255
ANSI 內碼表: 1255

[越南文 (Windows)]
字元集: Windows-1258
ANSI 內碼表: 1258

2008-6-19 20:50
查看资料  发送邮件  发短消息   编辑帖子  引用回复
hxzlan
管理员





积分 70
发贴 70
注册 2008-6-19
状态 离线
#2  

关于becky字符集


选用BECKY本身的字符集ISO-2022-JP,
字体选用: MS PGothic 12pt
选定: Use for composing
Encode : 8bit
ANSI code page used by the : 932

这样设定之后,就可以看日文了,我想其它的语言也应该如此.

附代码页表:
Code Page Character Set 语种
708 ASMO-708 阿拉伯字符 (ASMO 708)
720 DOS-720 阿拉伯字符 (DOS)
28596 iso-8859-6 阿拉伯字符 (ISO)
1256 windows-1256 阿拉伯字符 (Windows)
1257 windows-1257 波罗的海字符 (Windows)
852 ibm852 中欧字符 (DOS)
28592 iso-8859-2 中欧字符 (ISO)
1250 windows-1250 中欧字符 (Windows)
936 gb2312 简体中文 (GB2312)
52936 hz-gb-2312 简体中文 (HZ)
950 big5 繁体中文 (Big5)
866 cp866 西里尔字符 (DOS)
28595 iso-8859-5 西里尔字符 (ISO)
20866 koi8-r 西里尔字符 (KOI8-R)
21866 koi8-ru 西里尔字符 (KOI8-U)
1251 windows-1251 西里尔字符 (Windows)
28597 iso-8859-7 希腊字符 (ISO)
1253 windows-1253 希腊字符 (Windows)
862 DOS-862 希伯来字符 (DOS)
38598 iso-8859-8-i 希伯来字符 (ISO-Logical)
28598 iso-8859-8 希伯来字符 (ISO-Visual)
1255 windows-1255 希伯来字符 (Windows)
50932 _autodetect 日语 (自动选择)
51932 euc-jp 日语 (EUC)
932 shift_jis 日语 (Shift-JIS)
949 ks_c_5601-1987 朝鲜语
874 windows-874 泰语 (Windows)
1254 iso-8859-9 土耳其字符 (Windows)
65001 utf-8 Unicode (UTF-8)
1258 windows-1258 越南字符 (Windows)
1252 iso-8859-1 西欧字符

2008-6-19 20:51
查看资料  发送邮件  发短消息   编辑帖子  引用回复


可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题



 



[ 联系我们 - BeckyUser Forum ]

Powered by Discuz! 2.5 © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd.
Processed in 0.031730 second(s), 5 queries